Zo tegen half november, begun december wordt er vaok zöcht naor gedichten en verhaolen
die mit een kerstviering gebruukt worden kunt. Veul groepen, verienigings en (zundags)schoelen holdt rond de kerstdaogen een kerstmiddag of kerstaovend. Zowel binnen as buten de kark wordt sotilstaon bij het kersgebeuren. Miestal wordt het kerstevangelie verteld en daornaost wordt er zöcht naor een verhaol of een gedicht dat bij het kerstfeest past.
Het Drentse Boek hef in de loop van de jaoren twei bundels mit kerstverhaolen en -gedichten uutgeven mit de titel Midwinter in de olde landschap.
Een selectie van de beste verhaolen en gedichten uut beide bundels bint opneumen in dit boek.
De verhaolen en gedichten bint diels in het Nederlands en diels in het Drèents schreven.
Mit o.a. wark van Gerard Nijenhuis, Marga Kool, Bonnie Veendorp, Miny Hofsteenge, Roel Reijntjes, Klaas Kleine en veul aandern.